米國無文化

0204

我被治癒了！！！
室井先生室井先生室井先生！！！（以下是剛剛的夢境）（完結）
室井先生室井先生室井先生！！！（120分貝尖叫）

總知不知道在什麼樣的背景什麼世界好神奇的我（喂）
居然能夠「借用」平常忙死人的室井管理官（夢裡的我並沒有對他仍未升官一事感到生氣）出來.......散步！！！！

外面天氣很好、下午的陽光、適中的溫度，室井先生感覺上沒有穿著他的招牌黑大衣，只有3P西裝，而且外套還掛在手上（也就是我最想看到的背心姿態、噴血）
路上都沒有其他人來打擾我或室井先生（是的、超無敵的兩人世界！！）我拉著室井先生的手臂（沒錯！抖噴）一邊聊天，用中文聊天！！室井先生的中文雖然講得很慢、可是都很字正腔圓，很清楚，這絕對學了好幾年的功夫、絕對不是臨時學著湊合的！

不知道為什麼我們走到一座立體停車場（畫好了平面圖）室井先生停在電梯側邊的水泥牆那邊，我則拿著相機往右邊往上的手扶梯走，結果回頭準備拍室井先生的時候，喵的咧啦救人喔這麼美麗的姿勢/表情當場讓我呆掉（註：電扶梯一直載往上、所以我是一直反覆跑下去拍）
其實我並沒有要求室井先生做出什麼POSE什麼表情（什麼都好！！）而且要我說出『除了非常不器用的笑容以外，我最愛您悲痛時的表情』這句話真的很困難（室井先生是胃痛系的我也超心疼啊！！），可是柳葉先生（換稱呼）真的這麼大方地、有默契地給了我最想看到的美色...謝謝柳葉先生！（噴血倒地）

室井先生左手橫著靠牆，然後身體微微向前傾，從我的角度像是額頭靠上手背了，不過其實沒有（因為如果靠上了，在手扶梯上的我可能看不到表情），然後，是很悲痛、自責的表情，咬著下唇、連呼吸都停止，明知心頭的重量快要把人壓垮，還是很堅忍地硬接下來，絕不退縮的感覺... TAT室井先生好偉大

然後，這麼美好的世界終究會有問題，也是以前夢境常常出現的：相機發生問題無法拍照的問題又出現了。
（這樣的問題只有夢到小狼的那次，成功脫險）

這次不是鈕按不下去，或者是相機沒電、記憶卡不夠，而是選擇模式的按鈕不見了。
因為在停車場，我需要換室內模式才有辦法拍得好。我嘗試拍了幾下都疑似失敗（我無法開螢幕預覽），然後我一口氣衝下手扶梯來，慢慢用中文跟他講狀況
柳葉先生（換稱呼）聽懂了，也嘗試想要幫我把切換模式的地方按出來，不過他也沒辦法，就把相機還給我，我收起來，放棄拍照的事情。

接著場景轉換到米國一個很有錢的私立大學的地方，我們在主要建築物，這地方簡直像個MALL，什麼商店都有，主要通行道的正中還有一整排長型餐桌和座位，啊、整體感覺有點像走在VENUS FORT（台場），只是天花板很高、也許有五層樓、兩邊都是商店（一樓）或教室（二樓以上）
在中間的餐廳前，我放開室井先生的手臂（好不願意啊！）請他等我一下，我去找個人。室井先生很乖地（喂）就站著等我（我回頭確認過 ）
我走去餐桌區，其中一桌已經吃到甜點也在相互交換（話說就是因為看到桌上的甜點我才確定serve 這麼醜的甜點絕對是米國）竟然是我認識的人（實際上則不認識），我跟他們問有沒有電腦，我要上網找千蟻姊姊（姊姊！你看我多有義氣！抓到室井先生還記得要找你！）

他們胡亂地指著一個地方，說在二、三樓以上。這時我們還講了一件跟後來發生的有關的事情，不過現在記不清。
我和室井先生離開，去找那間電腦教室。

電腦教室很大很奢華（雖然有點亂）也真不愧是私立學校，隔壁間還有浴室可以泡澡（我誤闖晃進去時裡面滿員！）！！
是根本可以住在裡面了！我晃了一小下發現沒有空著的電腦，就想算了，又和被我放置（喂）在門口的柳葉先生離開。

這邊岔開一段新劇情，變得好像在看電影，事後證明是我們在看剪好的電影片段，因為這一整段沒有室井先生，所以他才能陪我在外面亂晃（炸）
這邊很亂而且沒有室井先生所以就隨便說說（喂）

前因後果不清楚，好像也跟外交有點關係（就是外國人在本土犯案，審判權歸哪一方，要不要引渡←專有名詞的部分我不大懂請先不要講究）。
總之記得最清楚也是跟後來最有關係的畫面是、青島大狗在跟坐在軍用直昇機副駕駛座（約是4人座的小型）上的新城指揮官（有帥吧！有帥吧！）講話XD
兩人稍有爭執的樣子，不過新城也確實沒有為難他，就事論事（好棒！！）畢竟他看得更廣，之後青島也一副「算了」地轉身，走幾步離開直昇機讓它起飛，但是又走幾步（面對鏡頭）後竟然露出小惡魔般的笑容（我很意外）。

接著就是室井先生突然接手一個人質挾持狀況的現場（因為原先負責人突然不知去向），是一間很高級、名流匯集的肚皮舞舞場（？）有很多很漂亮穿著紅色薄紗的姊姊們的地方（我是不是對SEEKER的光明姊妹們怨念太大了？ XD）
本來要嚴陣以待的，不過室井先生判定歹徒已經從不知道什麼地方逃逸，所以下令攻堅（喔喔好帥）。
攻堅進去、確認安全之後，室井先生第一時間詢問被留在舞場裡的漂亮姊姊們，歹徒的下落。（附帶一說漂亮姊姊們是被綑綁、躺在地上的）其中一位姊姊說歹徒（是個集團）綁走了七個人，六個是舞女。

室井先生『那麼第七個人呢？』
姊姊「我也不認得他，確定不是客人或是舞場內的人。而他自稱是我們舞女的看管者，"如果商品（女孩子們）有所毀損我對我的客戶不好交代，所以我得隨行監管"，本來歹徒們不想帶走他，可是他像是業務員那樣推銷自己、我想是最後他們受不了就換成綁走他了」

室井先生一臉『不會吧？』的表情實在是好（笑到）經典-----＊搥牆
啊是的，青島大狗又跑在最前線了～

這時我聽到喊「卡」，所以是拍攝現場，一群人（柳葉、我、後來大笑著從旁邊房間進來的織田、導演、腳本、場記等大概八人在一間休息室（白色，有梳妝台，右側有門簾通往另一間，織田從這裡過來）討論下一段的台詞跟劇情。

拿著台本的室井先生（超大心）www
然後他自己嘗試念台詞、念一念、突然間大笑說這一句他絕對沒辦法平穩地說出來，而邊大笑著要導演（？）腳本（？）過來看
不過因為我站得比較近（就在他的右側，導演跟腳本都還在我前方三步的位置）所以我先看到了、也是狂笑到不行...
然後導演跟腳本看了也大笑XD

（註：柳葉的大笑是笑彎腰的那種）室井先生那句台詞是預定等後面他終於碰到青島（還在混戰時）的一句很MAN（？）的台詞，可是問題是當初寫那句話的人不知道著了什麼魔，我一眼就看出來那是英文翻過來的一句。
英文的正確說法我不敢確定，但是翻成中文是「如果你有我一半有種....」（啊是的、是「球」的英文）

大概是受昨天跟銀土黨聊到「金玉滿堂」對日本人來說是難以想像的事情的啟發（？）所以我才夢到這種翻譯/思考上的盲點笑話。

話說、我笑到站不住，把額頭跟身體靠上柳葉先生的右手臂去笑了 wwww
啊啊從額頭上透過襯衫出來的人溫www

這時剛剛好織田聽到大家大笑從另一邊房間跑來，手上也拿著腳本（他看到了XD ）
柳葉看到織田衝進來之後更是笑不停～織田一邊還很努力想說話、勸導演不要刪除或修改這句「好帥呢！」的之類的

我把那句英翻日的台詞，再翻成中文給柳葉，請他念念看，然後柳葉真的照著念了、很努力地唸完之後繼續大笑XDDDDDDDDD
夢結尾在充滿笑聲的地方，我記得左手拉著柳葉先生的右手袖子一直大笑，嗚嗚這種感覺真好>///< 謝謝室井先生、柳葉先生！！！
打完了對這串一直傻笑.........啊啊謝謝室井先生、我去上班了！


時間傷痕     
提前的初夢呢,恭喜XD